Wasserentnahmestellen

kein GPSwarte auf Position
Bildschirm berühren für Details · Verschieben mit zwei Fingern
Meter Luftlinie
Position auf der Karte antippen …
Impressum  ·  Datenschutz
Position wird beim Speichern vom GPS übernommen.
Gespeicherte Stellen0
Speicherung
Kompasswird geprüft
Belegter Speicherplatzwird geprüft…
Die eigene Grundkarte ist fest in der Anwendung enthalten und erscheint automatisch. Ein zusätzlicher Kartendownload durch den Nutzer ist nicht erforderlich.

Sichern und übertragen (manuell)

Ersetzt den gesamten Bestand durch den Inhalt dieser einen Datei (mit Sicherheitsabfrage). So bleiben Löschungen aus dem Update erhalten.
Für mehrere Dateien gleichzeitig (z. B. eine je Ortschaft) — im Auswahldialog mehrere Dateien markieren. Bestehende Punkte mit gleicher Nummer werden aktualisiert, alle anderen bleiben unverändert. Keine Datei überschreibt eine andere.

Automatischer Abgleich (Internet/WLAN)

Letzter Abgleichnoch nie
Standardmäßig AUS auf diesem (Bearbeitungs-)Gerät: Ein Server-Update würde sonst jede eigene, noch nicht exportierte Änderung kommentarlos überschreiben (voller Ersatz des Bestands, ersetzt auch neu erfasste/geänderte Punkte). Nur einschalten, wenn du sicher bist, dass es keine ungesicherten lokalen Änderungen gibt — z. B. direkt nachdem du selbst exportiert und die Datei zentral aktualisiert hast.

Schutz vor versehentlichem Ändern

PIN-Schutz
Ist ein PIN gesetzt, wird er beim Bearbeiten, Löschen und beim Datei-Import (Ersetzen) abgefragt. Das schützt nur vor versehentlichem Antippen, nicht vor Missbrauch — der PIN ist auf dem Gerät gespeichert und einsehbar.

Datenbestand

Bedienung

Anleitung mit Bildern ansehen
Farben der Markierungen: Rot = Hydrant · Blau = Saugstelle · Braun = Brunnen · Lila = Zisterne/Behälter · Grün = Gerätehaus · Gelb = Sammelplatz · Grau = sonstige/unbekannte Art.
Die Anwendung arbeitet ohne Netz. Sie zeigt Luftlinie und Richtung, keine Fahrstrecke — der Pfeil zeigt geradeaus zum Ziel, nicht auf die Straße. Der Pfeil richtet sich nach dem Magnetkompass des Tablets. Ohne Kompass wird die Fahrtrichtung aus der GPS-Bewegung verwendet; dann stimmt die Anzeige nur bei Fahrt.
Die App läuft nach dem ersten Öffnen mit Internet komplett offline (installiert als App über „Zum Startbildschirm hinzufügen“). Neue Punkte kommen ausschließlich über eine GeoJSON-Datei (z. B. per E-Mail), die unter „Daten“ eingelesen wird.
Die Grundkarte wird beim ersten vollständigen Laden der App automatisch gespeichert. Danach stehen alle enthaltenen Kartenbereiche und Zoomstufen ohne Internet zur Verfügung; ein manuelles Öffnen oder Vorladen einzelner Orte ist nicht nötig.